House wraz z zespołem spieszą się z leczeniem chorego gwiazdora uniwersyteckiego futbolu, by pacjent mógł zdążyć na rozgrywki kwalifikujące do NFL. Jednak gdy chory doświadcza ataku różnych i niezwykłych objawów, zespół ma problem z osiągnięciem ... zgody odnośnie tego, jak efektywnie go leczyć. Tymczasem brat Foremana, Marcus, niespodziewanie pojawia się w szpitalu.