The Producers
USA (Tytuł oryginalny)
Продуцентите
Bułgaria
Forår for Hitler
Dania
Frühling für Hitler
RFN (tytuł główny)
Total verrückter Broadway
RFN
Aftoi oi trelloi trelloi paragogoi
Grecja (zapis łaciński)
Dyo trelloi paragogoi
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Springtime for Hitler
USA (tytuł roboczy)
Los productores
Hiszpania / Peru
Con un fracaso... millonarios
Urugwaj
Kevät koittaa Hitlerille
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Les producteurs
Francja
Katasztrofális siker
Węgry (alternatywna pisownia)
Producerek
Węgry (tytuł główny)
Per favore, non toccate le vecchiette
Włochy
Musical-svindlerne
Norwegia
Producenci
Polska
Aprenda a Perder Dinheiro
Brazylia
Primavera Para Hitler
Brazylia (tytuł główny)
O Falhado Amoroso
Portugalia (tytuł główny)
Por Favor, Não Mexam nas Velhinhas
Portugalia
Продюсеры
ZSRR
Producenti
Serbia
Det våras för Hitler
Finlandia (szwedzki) / Szwecja (tytuł wznowienia)
Producenterna
Szwecja (tytuł główny)
Yapimcilar
Turcja